Transparencia

Transparencia – art. 9 Ley 112/2013

Conforme a la Ley n.º 112 de 7 de octubre de 2013 (convalidación con modificaciones del Decreto-ley n.º 91 de 8 de agosto de 2013, Disposiciones urgentes para la tutela, la valorización y el relanzamiento de los bienes y actividades culturales y del turismo), art. 9 – Disposiciones urgentes para garantizar la transparencia, la simplificación y la eficacia del sistema de financiación pública de las artes escénicas y del cine – se publican los siguientes datos relativos a los titulares de cargos administrativos y artísticos de vértice y de cargos directivos, con cualquier denominación, así como a los colaboradores y consultores.

 

La Compañía recibe contribuciones para la actividad de artes escénicas del Fondo Unico per lo Spettacolo (FUS)

conforme a la Ley n.º 163 de 30 de abril de 1985

 

 

 

 

 

Art. 8 letra A1 de la Ley n.º 6 de 15.06.2007

información conforme a la Ley n.º 124 de 4 de agosto de 2017

Ley anual de mercado y competencia – Ley n.º 124 de 4 de agosto de 2017, art. 1, apartados 125-129, modificada por el Decreto-ley n.º 34 de 30 de abril de 2019, convalidado por la Ley n.º 58 de 28 de junio de 2019.

 

Conforme a la Ley anual de mercado y competencia, se indican los siguientes datos:

——-
ANNO 2023

• REGIÓN DE CAMPANIA Ley n.º 6/2012 art. 8 letra A1

Contribución aprobada y cobrada 233.818,75 €

• Ministerio de Cultura – Dirección General de Artes Escénicas

Legge n. 163 del 30 aprile 1985 e successive modifiche e integrazioni e D.M., 27 jul 2017

Contribución aprobada y cobrada 484.522,00 €

D.M. 12/07/2005 contributo servizi di vigilanza antincendio anno 2022 € 12.099,29 in data, 21 dic 2023

——–
ANNO 2024

• REGIÓN DE CAMPANIA Ley n.º 6/2007 art. 8 letra A1

Contribución aprobada y cobrada 237.600,00 €

• Ministerio de Cultura – Dirección General de Artes Escénicas

Legge n. 163 del 30 aprile 1985 e successive modifiche e integrazioni e D.M., 27 jul 2017

Contribución aprobada y cobrada 493.727,00 €

D.M. 12/07/2005 – contribución a los servicios de vigilancia contra incendios, año 2024 7.590,61 €

——-
ANNO 2025

• REGIÓN DE CAMPANIA Ley n.º 6/2007 art. 8 letra A1 · Contribución aprobada y cobrada 271.355,60 €
• Ministerio de Cultura – Dirección General de Artes Escénicas. Ley n.º 163 de 30 de abril de 1985 y sucesivas modificaciones e integraciones, y D.M. de 27 de julio de 2017. Contribución aprobada y cobrada: 490.311,00 €

——-

ANNO 2026

• REGIÓN DE CAMPANIA Ley n.º 6/2007 art. 8 letra A1 · Contribución aprobada 224.426,55 €
• Ministerio de Cultura – Dirección General de Artes Escénicas. Ley n.º 163 de 30 de abril de 1985 y sucesivas modificaciones e integraciones, y D.M. de 27 de julio de 2017. Contribución aprobada: 509.025,00 €

Nombramiento de administrador por acta de la junta del 15/06/1998: Marco Balsamo · Currículum director artístico y organizativo

MARCO BALSAMO, productor. Desde 1995 Marco Balsamo es director artístico y gerente de Nuovo Teatro S.r.l., productora de espectáculos teatrales que realizan giras por toda Italia. A lo largo de los años, como director artístico, Marco Balsamo se ha centrado en una programación artística principalmente contemporánea, ampliando la producción más allá del ámbito teatral original de la compañía hacia la televisión y el cine, y consolidando colaboraciones duraderas con la Rai y Sky Italia.

Teatro 2024 MAGNIFICA PRESENZA escrito y dirigido por Ferzan Ozpetek, con Serra Yilmaz, Tosca D'Aquino y Federico Cesari. CHI È IO? escrito y dirigido por Angelo Longoni, con Francesco Pannofino, Emanuela Rossi, Eleonora Ivone y Andrea Pannofino.

2023 ILIADE. Il gioco degli dei, dirección de R. Aldorasi, A. Boni y M. Prayer, con Alessio Boni y Iaia Forte · PERFETTI SCONOSCIUTI escrito y dirigido por Paolo Genovese, con Dino Abbrescia, Alice Bertini, Marco Bonini, Paolo Calabresi, Massimo De Lorenzo, Anna Ferzetti y Valeria Solarino.

2022 MALEDETTI AMICI MIEI…IL RITORNO de y con Giovanni Veronesi, Nino Frassica, Rocco Papaleo y Alessandro Haber

AZUL escrito y dirigido por Daniele Finzi Pasca, con Stefano Accorsi, Luciano Scarpa, Sasà Piedepalumbo y Luigi Sigillo

2021 Io Sarah, Io Tosca de y con Laura Morante, dirección de Daniele Costantini, y con Chiara Catalano · Ferzaneide de y con Ferzan Ozpetek · La vita nuova con Sergio Rubini y con G.U.P. Alcaro y Paolo Spaccamonti · Ristrutturazione de y con Sergio Rubini y con Musica da Ripostiglio · Storie de tango con Alessandro Haber y tres músicos

2020 Mine vaganti escrito y dirigido por Ferzan Ozpetek, con Francesco Pannofino, Paola Minaccioni, Arturo Muselli, Giorgio Marchesi y con Caterina Vertova

2019 Don Quijote, novela de Miguel de Cervantes Saavedra, adaptación de Francesco Niccolini, dramaturgia de R. Aldorasi, A. Boni, M. Prayer y F. Niccolini, dirección de Alessio Boni, Roberto Aldorasi y Marcello Prayer, con Alessio Boni, Serra Yilmaz, Marcello Prayer, Francesco Meoni, Pietro Faiella, Liliana Massari, Elena Nico y Nicolò Diana

Drácula de Carla Cavalluzzi y Sergio Rubini, dirección de Sergio Rubini, con Sergio Rubini y Luigi Lo Cascio

Winston vs Churchill, de «Churchill, il vizio della democrazia» de Carlo G. Gabardini, dirección de Paola Rota, con Giuseppe Battiston y Maria Roveran

2018 Le Signorine de Gianni Clementi, dirección de Pierpaolo Sepe, con Isa Danieli y Giuliana De Sio · Delitto/Castigo de Sergio Rubini y Carla Cavalluzzi, dirección de Sergio Rubini, con Sergio Rubini y Luigi Lo Cascio

2017 Locandiera B&B de E. Erba, dirección de Roberto Andò, con Laura Morante · Sisters – come stelle nel buio de I. Esposito, dirección de Valerio Binasco, con Isabella Ferrari y Iaia Forte · Migliore, escrito y dirigido por Mattia Torre, con Valerio Mastandrea · Qui e ora, escrito y dirigido por Mattia Torre, con Paolo Calabresi y Valerio Aprea · Il castello di Vogelod de F. W. Murnau, dirección de Fabrizio Arcuri, con Claudio Santamaria y Marlene Kuntz

2016 Buena Onda de V. Lupo, V. Vestoso, R. Papaleo y G. Esposito, con Rocco Papaleo, Giovanni Esposito, Arturo Valiante, Francesco Accardo, Guerino Rondolone y Jerry Accardo

2015 Provando…Dobbiamo parlare escrito y dirigido por Sergio Rubini, con Isabella Ragonese, Fabrizio Bentivoglio, Maria Pia Calzone y Sergio Rubini

2014 Decamerone, vizi, virtù e passioni escrito y dirigido por Marco Baliani, con Stefano Accorsi

2013 Penso che un sogno così de V. Moroni y G. Fiorello, dirección de Giampiero Solari, con Giuseppe Fiorello · Giocando con Orlando, escrito y dirigido por Marco Baliani, con Stefano Accorsi, proyecto artístico de Mimmo Paladino

Lezioni di Cinema di Giovanni Veronesi

2012 Furioso Orlando escrito y dirigido por Marco Baliani, con Stefano Accorsi · The Country de Martin Crimp, dirección de Roberto Andò, con Laura Morante y Gigio Alberti · Una Piccola Impresa Meridionale de Valter Lupo y Rocco Papaleo, dirección de Valter Lupo, con Rocco Papaleo

2011 Arte de Yasmina Reza, dirección de Giampiero Solari, con Alessandro Haber, Alessio Boni y Gigio Alberti · Se non ci sono altre domande, escrito y dirigido por Paolo Virzì, con Silvio Orlando

2010 Un dios salvaje de Yasmina Reza, dirección de Roberto Andò, con Silvio Orlando, Alessio Boni, Anna Bonaiuto y Michela Cescon

2009 La notte poco prima della foresta de B.-M. Koltès, dirección de J. D. Puerta López, con Claudio Santamaria

2008 La notte delle lucciole escrito y dirigido por Roberto Andò, con Marco Baliani

2007 Miracoli e canzoni escrito y dirigido por Giovanni Veronesi, con Alessandro Haber y Rocco Papaleo

El método Grönholm de J. Galceran, dirección de Cristina Pezzoli, con Nicoletta Braschi

2006 Questi Fantasmi! de Eduardo De Filippo, dirección de Armando Pugliese, con Silvio Orlando

2005 La Vie d'Artiste escrito y dirigido por Jérôme Savary, con Jérôme Savary y Nina Savary

2003 Eduardo al Kursaal de Eduardo De Filippo, dirección de Armando Pugliese, con Silvio Orlando y Rocco Papaleo

2002 La (sempre) bella e la (piccola) bestia de Jérôme Savary y Gérard Daguerre, con Simona Marchini

2001 Irma la dulce de A. Breffort, dirección de Jérôme Savary, con Stefania Rocca y Fabio De Luigi

2000 El avaro de Molière, con Alessandro Haber y Simona Marchini, dirección de Jérôme Savary

1999 Don Raffaele il Trombone y Cupido Scherza e Spazza de Peppino De Filippo, dirección de Silvio Orlando, con Silvio Orlando y Enzo Cannavale

El sueño de una noche de verano de W. Shakespeare, dirección de Duccio Camerini, con Arturo Brachetti

1998 La invención del amor de T. Stoppard, dirección de P. Maccarinelli, con Massimo De Francovich

1997 Ahi, Corpo Crudele! de G. Manfridi, dirección de Piero Maccarinelli, con Simona Marchini

1995 La partitella de Giuseppe Manfridi, dirección de Piero Maccarinelli

—
Televisione

2021 Penso che un sogno così… de Vittorio Moroni y Giuseppe Fiorello, dirección de Duccio Forzano – RAI1

2019 Maledetti amici miei de y con Giovanni Veronesi, dirección de Cristiano D'Alisera – RAI2

2015 Camerini de Marco Baliani – Sky Arte HD, segunda temporada · Parole che Restano de Marco Balsamo y Stefano Accorsi – Sky Arte HD

2014 Camerini de Marco Baliani – Sky Arte HD, primera temporada

2000 Varietà Viviani de P. Scialò, dirección de G. Dall'Aglio, con Peppe Barra, Francesco Paolantoni, Simona Marchini, Alessandro Haber y Antonio Casagrande, con motivo del 50.º aniversario de la muerte de Raffaele Viviani

1998 Giacomo il prepotente de G. Manfridi, dirección de P. Maccarinelli, con Elisabetta Pozzi y Massimo De Rossi, con motivo del bicentenario del nacimiento de Giacomo Leopardi

1996 La partitella de Giuseppe Manfridi, en colaboración con la RAI de Turín – RAIDUE Palcoscenico

Cine 2023 La Divina Cometa, dirección de Mimmo Paladino, con Toni Servillo, Francesco De Gregori, Alessandro Haber, Giovanni Veronesi y Nino D'Angelo.

2021 I fratelli De Filippo de Sergio Rubini

2015
Dobbiamo Parlare di Sergio Rubini

——

Retribuciones por el cargo social y las funciones directivas: 51.000,00 € anuales, de los cuales:

– administrador 26.000,00 € anuales

– dirección artística y organizativa 25.000,00 € anuales

 

CONSULENZE
2024

Conforme al art. 9 de la Ley 112 de 7 de octubre de 2013 – Otras prestaciones profesionales de consultoría, año 2024 – total 23.968,70 €. Asesor laboral: Dr. Eugenio Borriello (encargo desde 1998), currículum, 13.756,00 €

Colaboraciones administrativas y fiscales: SCHUSS AWA SAS (encargo del 01/01 al 31/12/2024) 10.212,70 €

2025 Conforme al art. 9 de la Ley 112 de 7 de octubre de 2013 – Otras prestaciones profesionales de consultoría, año 2025 – total 22.517,78 €

Asesor laboral: Dr. Eugenio Borriello (encargo desde 1998) currículum 13.916,00 €

Colaboraciones administrativas y fiscales: SCHUSS AWA SAS (encargo del 01/01 al 31/12/2025) 6.987,70 €

GARZIA SALVATORE (encargo del 01/01 al 31/12/2025) currículum 1.614,08 €

——-

ARTBONUS 2026: Donante SIAE · Importe en €: 32.500 · Fecha de recepción: 13.05.2026