信息公开

信息公开 – 第 112/2013 号法律第 9 条

依据 2013 年 10 月 7 日第 112 号法律（将 2013 年 8 月 8 日第 91 号法令《关于保护、利用和振兴文化遗产、文化活动及旅游业的紧急规定》转为法律）第 9 条——为确保现场演出和电影公共资助体系透明、简化和高效的紧急规定——现公布以下信息，涉及高层行政和艺术职务及各类管理职务的担任者，以及合作者和顾问。

 

本剧团获得“演出统一基金”（FUS）对现场演出活动的资助

依据 1985 年 4 月 30 日第 163 号法律

 

 

 

 

 

2007年6月15日第 6 号法律 第 8 条 A1 项

根据 2017 年 8 月 4 日第 124 号法律所作的公示

《市场与竞争年度法》– 2017 年 8 月 4 日第 124 号法律第 1 条第 125–129 款，经 2019 年 4 月 30 日第 34 号法令修订，并由 2019 年 6 月 28 日第 58 号法律转为法律。

 

依据《市场与竞争年度法》，特公布以下数据：

——-
ANNO 2023

• 坎帕尼亚大区 第 6/2012 号法律 第 8 条 A1 项

已批准并到账的资助 233,818.75 欧元

• 意大利文化部 – 现场演出总司

Legge n. 163 del 30 aprile 1985 e successive modifiche e integrazioni e D.M., 2017年7月27日

已批准并到账的资助 484,522.00 欧元

D.M. 12/07/2005 contributo servizi di vigilanza antincendio anno 2022 € 12.099,29 in data, 2023年12月21日

——–
ANNO 2024

• 坎帕尼亚大区 第 6/2007 号法律 第 8 条 A1 项

已批准并到账的资助 237,600.00 欧元

• 意大利文化部 – 现场演出总司

Legge n. 163 del 30 aprile 1985 e successive modifiche e integrazioni e D.M., 2017年7月27日

已批准并到账的资助 493,727.00 欧元

2005年7月12日部令 – 2024 年度消防值守服务资助 7,590.61 欧元

——-
ANNO 2025

• 坎帕尼亚大区 第 6/2007 号法律 第 8 条 A1 项 · 已批准并到账的资助 271,355.60 欧元
• 意大利文化部 – 现场演出总司。1985 年 4 月 30 日第 163 号法律及其后续修订和补充，以及 2017 年 7 月 27 日部令。已批准并到账的资助：490,311.00 欧元

——-

ANNO 2026

• 坎帕尼亚大区 第 6/2007 号法律 第 8 条 A1 项 · 已批准的资助 224,426.55 欧元
• 意大利文化部 – 现场演出总司。1985 年 4 月 30 日第 163 号法律及其后续修订和补充，以及 2017 年 7 月 27 日部令。已批准的资助：509,025.00 欧元

经 1998年6月15日股东会决议任命董事：Marco Balsamo · 艺术及运营总监简历

MARCO BALSAMO，制作人。自 1995 年起，Marco Balsamo 担任 Nuovo Teatro S.r.l. 的艺术总监和总经理，该公司制作的戏剧在意大利各地巡演。多年来，作为艺术总监，Marco Balsamo 专注于以当代作品为主的艺术规划，将制作从剧团最初的戏剧领域拓展到电视和电影，与 Rai 和 Sky Italia 建立了长期合作。

戏剧 2024 《MAGNIFICA PRESENZA》，编剧及导演 Ferzan Ozpetek，主演 Serra Yilmaz、Tosca D’Aquino、Federico Cesari。《CHI È IO?》，编剧及导演 Angelo Longoni，主演 Francesco Pannofino、Emanuela Rossi、Eleonora Ivone、Andrea Pannofino。

2023 《伊利亚特：众神的游戏》，导演 R. Aldorasi、A. Boni、M. Prayer，主演 Alessio Boni、Iaia Forte · 《完美陌生人》，编剧及导演 Paolo Genovese，主演 Dino Abbrescia、Alice Bertini、Marco Bonini、Paolo Calabresi、Massimo De Lorenzo、Anna Ferzetti、Valeria Solarino。

2022 《MALEDETTI AMICI MIEI…IL RITORNO》，编剧及主演 Giovanni Veronesi、Nino Frassica、Rocco Papaleo、Alessandro Haber

《AZUL》，编剧及导演 Daniele Finzi Pasca，主演 Stefano Accorsi、Luciano Scarpa、Sasà Piedepalumbo、Luigi Sigillo

2021 《Io Sarah, Io Tosca》，编剧及主演 Laura Morante，导演 Daniele Costantini，及 Chiara Catalano · 《Ferzaneide》，编剧及主演 Ferzan Ozpetek · 《La vita nuova》，主演 Sergio Rubini，及 G.U.P. Alcaro、Paolo Spaccamonti · 《Ristrutturazione》，编剧及主演 Sergio Rubini，及 Musica da Ripostiglio 乐队 · 《Storie de tango》，主演 Alessandro Haber 与三位乐手

2020 《Mine vaganti》，编剧及导演 Ferzan Ozpetek，主演 Francesco Pannofino、Paola Minaccioni、Arturo Muselli、Giorgio Marchesi，及 Caterina Vertova

2019 《堂吉诃德》，原著 米格尔·德·塞万提斯，改编 Francesco Niccolini，剧作 R. Aldorasi、A. Boni、M. Prayer、F. Niccolini，导演 Alessio Boni、Roberto Aldorasi、Marcello Prayer，主演 Alessio Boni、Serra Yilmaz、Marcello Prayer、Francesco Meoni、Pietro Faiella、Liliana Massari、Elena Nico、Nicolò Diana

《德古拉》，编剧 Carla Cavalluzzi、Sergio Rubini，导演 Sergio Rubini，主演 Sergio Rubini、Luigi Lo Cascio

《Winston vs Churchill》，改编自 Carlo G. Gabardini 的《Churchill, il vizio della democrazia》，导演 Paola Rota，主演 Giuseppe Battiston、Maria Roveran

2018 《Le Signorine》，编剧 Gianni Clementi，导演 Pierpaolo Sepe，主演 Isa Danieli、Giuliana De Sio · 《罪与罚》，编剧 Sergio Rubini、Carla Cavalluzzi，导演 Sergio Rubini，主演 Sergio Rubini、Luigi Lo Cascio

2017 《Locandiera B&B》，编剧 E. Erba，导演 Roberto Andò，主演 Laura Morante · 《Sisters – come stelle nel buio》，编剧 I. Esposito，导演 Valerio Binasco，主演 Isabella Ferrari、Iaia Forte · 《Migliore》，编剧及导演 Mattia Torre，主演 Valerio Mastandrea · 《Qui e ora》，编剧及导演 Mattia Torre，主演 Paolo Calabresi、Valerio Aprea · 《Il castello di Vogelod》，原作 F. W. 茂瑙，导演 Fabrizio Arcuri，主演 Claudio Santamaria 与 Marlene Kuntz 乐队

2016 《Buena Onda》，编剧 V. Lupo、V. Vestoso、R. Papaleo、G. Esposito，主演 Rocco Papaleo、Giovanni Esposito、Arturo Valiante、Francesco Accardo、Guerino Rondolone、Jerry Accardo

2015 《Provando…Dobbiamo parlare》，编剧及导演 Sergio Rubini，主演 Isabella Ragonese、Fabrizio Bentivoglio、Maria Pia Calzone、Sergio Rubini

2014 《十日谈：恶习、美德与激情》，编剧及导演 Marco Baliani，主演 Stefano Accorsi

2013 《Penso che un sogno così》，编剧 V. Moroni、G. Fiorello，导演 Giampiero Solari，主演 Giuseppe Fiorello · 《Giocando con Orlando》，编剧及导演 Marco Baliani，主演 Stefano Accorsi，艺术构思 Mimmo Paladino

Lezioni di Cinema di Giovanni Veronesi

2012 《Furioso Orlando》，编剧及导演 Marco Baliani，主演 Stefano Accorsi · 《The Country》，编剧 Martin Crimp，导演 Roberto Andò，主演 Laura Morante、Gigio Alberti · 《Una Piccola Impresa Meridionale》，编剧 Valter Lupo、Rocco Papaleo，导演 Valter Lupo，主演 Rocco Papaleo

2011 《艺术》，编剧 雅丝米娜·雷札，导演 Giampiero Solari，主演 Alessandro Haber、Alessio Boni、Gigio Alberti · 《Se non ci sono altre domande》，编剧及导演 Paolo Virzì，主演 Silvio Orlando

2010 《杀戮之神》，编剧 雅丝米娜·雷札，导演 Roberto Andò，主演 Silvio Orlando、Alessio Boni、Anna Bonaiuto、Michela Cescon

2009 《森林前夜》，编剧 B.-M. 科尔泰斯，导演 J. D. Puerta López，主演 Claudio Santamaria

2008 《La notte delle lucciole》，编剧及导演 Roberto Andò，主演 Marco Baliani

2007 《Miracoli e canzoni》，编剧及导演 Giovanni Veronesi，主演 Alessandro Haber、Rocco Papaleo

《格伦霍姆法则》，编剧 J. Galceran，导演 Cristina Pezzoli，主演 Nicoletta Braschi

2006 《Questi Fantasmi!》，编剧 Eduardo De Filippo，导演 Armando Pugliese，主演 Silvio Orlando

2005 《La Vie d’Artiste》，编剧及导演 Jérôme Savary，主演 Jérôme Savary、Nina Savary

2003 《Eduardo al Kursaal》，编剧 Eduardo De Filippo，导演 Armando Pugliese，主演 Silvio Orlando、Rocco Papaleo

2002 《La (sempre) bella e la (piccola) bestia》，编剧 Jérôme Savary、Gérard Daguerre，主演 Simona Marchini

2001 《Irma la dolce》，编剧 A. Breffort，导演 Jérôme Savary，主演 Stefania Rocca、Fabio De Luigi

2000 莫里哀《悭吝人》，主演 Alessandro Haber、Simona Marchini，导演 Jérôme Savary

1999 《Don Raffaele il Trombone》与《Cupido Scherza e Spazza》，编剧 Peppino De Filippo，导演 Silvio Orlando，主演 Silvio Orlando、Enzo Cannavale

莎士比亚《仲夏夜之梦》，导演 Duccio Camerini，主演 Arturo Brachetti

1998 《爱的发明》，编剧 T. Stoppard，导演 P. Maccarinelli，主演 Massimo De Francovich

1997 《Ahi, Corpo Crudele!》，编剧 G. Manfridi，导演 Piero Maccarinelli，主演 Simona Marchini

1995 《La partitella》，编剧 Giuseppe Manfridi，导演 Piero Maccarinelli

—
Televisione

2021 《Penso che un sogno così…》，编剧 Vittorio Moroni、Giuseppe Fiorello，导演 Duccio Forzano – RAI1

2019 《Maledetti amici miei》，编剧及主演 Giovanni Veronesi，导演 Cristiano D’Alisera – RAI2

2015 《Camerini》，Marco Baliani 作品 – Sky Arte HD 第二季 · 《Parole che Restano》，Marco Balsamo、Stefano Accorsi 作品 – Sky Arte HD

2014 《Camerini》，Marco Baliani 作品 – Sky Arte HD 第一季

2000 《Varietà Viviani》，编剧 P. Scialò，导演 G. Dall’Aglio，主演 Peppe Barra、Francesco Paolantoni、Simona Marchini、Alessandro Haber、Antonio Casagrande，为纪念 Raffaele Viviani 逝世五十周年而作

1998 《Giacomo il prepotente》，编剧 G. Manfridi，导演 P. Maccarinelli，主演 Elisabetta Pozzi、Massimo De Rossi，为纪念贾科莫·莱奥帕尔迪诞辰两百周年而作

1996 《La partitella》，编剧 Giuseppe Manfridi，与都灵 RAI 合作 – RAIDUE Palcoscenico

电影 2023 《La Divina Cometa》，导演 Mimmo Paladino，主演 Toni Servillo、Francesco De Gregori、Alessandro Haber、Giovanni Veronesi、Nino D’Angelo。

2021 《I fratelli De Filippo》，Sergio Rubini 作品

2015
Dobbiamo Parlare di Sergio Rubini

——

公司职务及管理职能薪酬：每年 51,000.00 欧元，其中：

– 董事 每年 26,000.00 欧元

– 艺术及运营总监 每年 25,000.00 欧元

 

CONSULENZE
2024

依据 2013 年 10 月 7 日第 112 号法律第 9 条 – 2024 年度其他专业咨询服务 – 合计 23,968.70 欧元。劳动顾问：Eugenio Borriello 博士（自 1998 年起受聘），简历，13,756.00 欧元

行政及税务服务：SCHUSS AWA SAS（委托期 2024年1月1日至12月31日）10,212.70 欧元

2025 依据 2013 年 10 月 7 日第 112 号法律第 9 条 – 2025 年度其他专业咨询服务 – 合计 22,517.78 欧元

劳动顾问：Eugenio Borriello 博士（自 1998 年起受聘）简历 13,916.00 欧元

行政及税务服务：SCHUSS AWA SAS（委托期 2025年1月1日至12月31日）6,987.70 欧元

GARZIA SALVATORE（委托期 2025年1月1日至12月31日）简历 1,614.08 欧元

——-

ARTBONUS 2026：捐赠方 SIAE · 金额（欧元）：32,500 · 到账日期：2026.05.13