Don Raffaele il Trombone e Cupido Scherza e Spazza
译自意大利语。剧名、人名、剧院名和媒体标题保留原始发布形式。
SILVIO ORLANDO ENZO CANNAVALE
主演
DON RAFFAELE IL TROMBONE
E
CUPIDO SCHERZA E SPAZZA
PEPPINO DE FILIPPO 的两部闹剧
主演
GIOVANNI ESPOSITO
FULVIO FALZARANO
MIMMA LOVOI
RICCARDO ZINNA
MARIA LAURA RONDANINI
BRUNO CARIELLO
CARLO SALZANO
舞美
SASÀ GIUSTO
服装
ANNALISA GIACCI
音乐
ENZO GRAGNANIELLO
灯光
CESARE ACCETTA
导演
SILVIO ORLANDO
本剧于1998年7月31日在皮亚诺迪索伦托（那不勒斯省）Rose 剧院首演。德·菲利波兄妹剧团最成功的舞台作品中，有两部由 Peppino 创作的独幕剧——《Don Raffaele il trombone》和《Cupido scherza e spazza》，1931 年在那不勒斯 Kursaal 剧院（后来的 Filangieri 电影院）首演，同年“德·菲利波幽默剧团”成立。
《Don Raffaele il trombone》讲述了一个时运不济的音乐家：尽管饥饿和贫困笼罩着全家，他仍怀揣荣耀之梦，没完没了地创作想必永远不会有人上演的歌剧。直到有一天，好运似乎来敲门了：一位富有而优雅、同样是音乐大师的先生登门拜访，邀请 Don Raffaele 去国外长期巡演。
与家人商量之后，饥肠辘辘的音乐家决定预支一万里拉，大师眼睛都不眨就给了他。可 Don Raffaele 的喜悦没持续多久：他小心翼翼地把钱收进盒子后，却被告知那位优雅的先生根本不是什么音乐大师，而是一个到处散发假钞的疯子。
而《Cupido scherza e spazza》讲的是清道夫 Vincenzo Esposito 的故事，他的妻子和清道夫工头有私情。无巧不成书，Esposito 家的侄女 Rosina 的一位追求者被拒后为了报复，告诉 Vincenzo 他的妻子和 Pascottella（工头）有染。Vincenzo 决定去找工头对质，但争吵正酣时，工头的一个债主来了，为一笔欠债决定教训工头一顿，然后逃之夭夭。
于是，本想帮上司的 Vincenzo 看到家人到来，跑去拿了一把锤子，一副逞强的样子，假装要打他。相关文章。照片可供媒体免版权费使用，请务必注明摄影。
Failed to get data. Error:
Request had insufficient authentication scopes.1998–1999 演出季巡演
Teatro delle Rose Piano di Sorrento (NA), 1998年7月31日
Arena del Mare Catona 02/08/1998
Mercati Saraceni Cirò Marina 03/08/1998
Chiesa di Santa Maria dello Spasimo Palermo, 1998年8月5–6日
Lauro di Nola 08/08/1998
Arena don Pedro Marina di Camerota, 1998年8月9日
Castello Federico Castel Lagopesole 10/08/1998
Cave Sirolo 16/08/1998
Teatro Romano Gubbio 17/08/1998
Festival Versiliana Pietrasanta, 1998年8月18–19日
Teatro Romano Fiesole 22/08/1998
Cine-teatro Livia Sant’Omero, 1998年8月23日
Teatro Comunale Valle Chiaravalle, 1998年11月17–18日
Teatro Sperimentale Pesaro, 1998年11月19–22日
Teatro del Popolo Colle Val d’Elsa, 1998年11月25日
Teatro Manzoni Pistoia, 1998年11月26–29日
Teatro Circus Pescara, 1998年12月1–2日
Teatro Umberto Nola 04/12/1998
Teatro Izzo Caserta, 1998年12月5–6日
Teatro Verdi Salerno, 1998年12月7–8日
Teatro Diana Napoli, 1998年12月7–22日
Teatro Garofalo Battipaglia 23/12/1998
Teatro Diana Napoli, 1998年12月26日–1999年1月10日
Teatro Franco Parenti Milano, 1999年1月12–17日
Teatro Galleria Legnago 18/01/1999
Auditorium Campione d’Italia, 1999年1月19–20日
Auditorium Nova Milanese 21/01/1999
Teatro Ponchielli Cremona, 1999年1月23–24日
Teatro Politeama il Rossetti Trieste, 1999年1月26–31日
Teatro Sociale Finale Emilia 02/02/1999
Teatro Roma Pontedera 03/02/1999
Teatro Massimo Benevento 05/02/1999
Teatro Metropolitan Aversa 06/02/1999
Teatro Verdi Padova, 1999年2月9–10日
Teatro Goldoni Venezia, 1999年2月11–14日